Visualizzazione post con etichetta Libia. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Libia. Mostra tutti i post

martedì 21 gennaio 2014

Hamangi, il cimitero di Tripoli/Un normale finesettimana in Libia

La musica e la danza a Sabratha


Da molto tempo non scrivo più attorno alla Libia. Non vi sono mai più tornato. E non voglio spulciare ogni notizia che appare nel web per riprendere a scriverne copiando storie impossibili da verificare.
Non riesco a immaginare né Tripoli, né Bengasi. Ho imparato che quanto si scrive, quanto si legge su un giornale o su un blog è solo una piccola parte della realtà. E’ la realtà di chi scrive. Ognuno di noi, vuole vedere cosa vuol vedere.
Oggi faccio un’eccezione al mio silenzio. Tra le tante brutte notizie (arrivano solo brutte notizie dalla Libia, nessuno che ci racconti qualche quotidianità) me ne colpisce una: il nuovo assalto al cimitero ‘italiano’ di Hammangi. Eppure a scorrere qualche sito e le pagine del Lybia Herald appena al di là del Mediterraneo l’ultimo finesettimana è stato drammatico.

Una vecchia festa di Mawled, anniversario della nascita del Profeta

La deriva della Libia (ma anche dell’Egitto e del Libano, la ferocia della guerra in Siria, la violenza in Iraq e, poi, a scendere verso l’Africa si scivola verso una linea degli orrori: in Centrafrica, in Sud Sudan, in Somalia, in Congo, nel Nord della Nigeria, in Mali….) non appare quasi più sui giornali.
Si scopre che vi sono italiani al lavoro in Cirenaica, regione secessionista della Libia, solo quando due operai calabresi, Francesco Scalise e Luciano Grillo, vengono sequestrati fra Derna e Tobruk (e io penso: come mi era apparsa dolce Derna. Non potevo immaginare questa città come luogo del fondamentalismo radicale dell’Islam). Ci si allarma per la nostra dipendenza dal gas libico solo quando viene interrotto da milizie berbere il terminale del gasdotto che arriva in Italia. I pozzi petroliferi sono affidati alla protezione e al ricatto di milizie claniche.

Questa era la mia Tripoli

Metto assieme, con poche fonti e senza controlli, gli ultimi giorni di Libia (copio da internet, insomma). Ecco quanto è accaduto: a Tripoli viene sequestrato Han Seok Woo, responsabile dell’agenzia commerciale sudcoreana; a Janzour, cittadina-sobborgo a ovest di Tripoli, infuria una battaglia fra clan di paesi rivali (undici morti e sequestri incrociati di due leader); guerra aperta a colpi di mortaio a Sebha, nel Sud del paese, fra i tebu, popolo sahariano dalla pelle nera, e clan arabi; milizie pro-gheddafiane si impossessano della base aerea di Sebha e milizie di Misurata che scendono dal Nord per aiutare l’esercito (regolare?) a riprenderne il controllo; uccisi, a Bengasi, quattro esperti artificieri attirati in una trappola. Tutto questo accade appena oltre il Mediterraneo. La Libia, come mille altri luoghi, è solo un rumore di fondo nell’oceano dell’informazione.

L'ingresso al cimitero di Hamangi

E io, come due anni fa, davvero senza una vera ragione rispetto alla gravità di quanto accade ogni giorno in Libia, rimango colpito da un articolo che leggo con la solita distrazione, ma si ferma nella mia testa. In pochi giorni, fra venerdì e lunedì, uomini armati, con le bandiere verdi dei gheddafiani, hanno fatto irruzione due volte nel vecchio cimitero ‘italiano’ di Tripoli. Non è lontano dal centro della città. E’ conosciuto come Hammangi. Una volta qualcuno mi spiegò che si poteva tradurre con ‘Bagno Turco’. Non ne sono stato mai sicuro, c’è assonanza, è vero, ma non mi torna, non può essere. Anche durante la guerra civile (perché adesso non è la stessa guerra con continua?) i fedeli del rais assalirono il cimitero.

Bruno davanti alla lapide di Italo Balbo


Non so che fine abbia fatto Bruno. Oggi dovrebbe avere quasi 80 anni. Un vecchio italiano. So che non se andò quando, due anni fa, gli italiani vennero evacuati. Era il custode del cimitero, è l’uomo che aveva saputo salvarlo e ‘ricostruirlo’ dopo decenni di abbandono. I giornalisti italiani, nei giorni di stanca, andavano da lui per scrivere il loro articolo quotidiano.
Hammangi, luogo di sepolture, era la sua vita. So che, nelle prime settimane della guerra, Bruno era riuscito a portare a casa l’archivio degli oltre seimila uomini e donne sepolti in quel cimitero. Lui lo aveva ricomposto in venti anni di lavoro meticoloso.
Hammangi era l’ultima dimora terrena non solo dei coloniali italiani (qui venne sepolto anche il più irrituale dei gerarchi fascisti, Italo Balbo, caduto con il suo aereo nel primo giorno della seconda guerra mondiale) o dei cristiani di Libia. Negli ultimi anni, questo cimitero aveva accolto i corpi dei migranti, di chi era annegato nel tentativo di raggiungere l’Italia, di chi non era di religione islamica. Come se qualcuno avesse mai chiesto la religione ai senegalesi, ai cinesi o ai nigeriani sepolti qua?

Il cimitero di Hamangi


Sono entrato la prima volta al cimitero di Hammangi molti anni fa. Allora era in rovina. I sepolcri erano spezzati, lapidi in frantumi, ossa disperse. Era stato abbandonato dopo che gli italiani, nel 1970, erano stati cacciati, da un giovane Gheddafi, dalla nuova Libia rivoluzionaria. I miei passi furono di malinconia.

La mia Tripoli


Molti anni dopo un amico mi convinse a tornare ad Hammangi. Aveva appena scritto un racconto sul cimitero e sull’impresa compiuta, in solitudine, da Bruno e da sua moglie Nura. Il cimitero adesso era custodito. Grandi restauri erano stati compiuti grazie a finanziamenti del governo italiano e al consenso della Libia. Era stata restituita dignità a questo luogo. E il merito era tutto di Bruno e di sua moglie. Che avevano ricostruito le storie di tutti gli italiani che lì sono sepolti. Avevano consentito ai parenti di rintracciarli. Avevano dato pace alle loro ossa. Bruno parlava con questi morti. Era come se, e non sembri assurdo, avesse salvato la vita oltre la morte. Aveva donato una memoria a chi era stato dimenticato. Quando assieme entrammo in un lungo corridoio di tombe, Bruno mi annunciò alle ossa: ‘Ragazzi, abbiamo visite’, disse a voce alta.

Il vecchio guardiano di Leptis Magna


Ora leggo che per due volte, in pochi giorni, le bande gheddaffiane (ma siamo sicuri che le definizioni abbiano qualche valore in questa follia libica? E’ stato aperto un vaso di Pandora e la guerra è di tutti contro tutti) hanno assalito il cimitero. Non so se il custode libico si sia salvato. Leggo della sua casa devastata, della sua auto incendiata. Non so niente di Bruno.

La mia Tripoli

Posso solo riprendere in mano il libro che Luca Cosentino (‘Da Tripoli al Messak’, edito quattro anni fa da Terre di Mezzo). C’è un bel racconto dedicato a Bruno e al cimitero di Hammangi. Tutto quello che posso fare è riprendere il racconto di Luca. Eccone alcune righe:

‘…..Bruno mi attende seduto su una vecchia panchina, accanto alla moglie. Sarà lui ad accompagnarmi in questa visita ed a raccontarmi le vicende di questo cimitero e delle persone qui sepolte. Bruno infatti lavora qui da quasi 20 anni ed è grazie a lui che è stato possibile portare a termine questo progetto di risistemazione, apparentemente un normale progetto di edilizia civile che però ha avuto in questo caso dei risvolti davvero fuori dal comune. Si doveva lavorare infatti su un terreno devastato, dove i corpi affioravano tra gli sterpi e i riferimenti erano del tutto smarriti. Occorreva ricostruire la geometria originale del cimitero, ritrovare le file e le tombe, riconoscere i corpi, risistemare le spoglie in nuove cassette, provvedere alla classificazione e all'inumazione nei nuovi ossari. Mentre beviamo un thè verde all'ombra dei grandi eucalipti dell'ingresso, Bruno racconta come la parte più complessa sia stata proprio quella di dare un nome a tutti i corpi ritrovati sopra e sotto terra. Un lavoro durato anni e realizzato a partire da deboli tracce, una croce ancora in piedi, una bara con un nome, dei vecchi registri nell'ufficio amministrativo. Un incrocio di dati e informazioni da far coincidere, come un'interminabile sciarada.


Il cimitero di Tripoli

Bruno ha svolto questo compito immane con incredibile tenacia, aiutato solo dalla moglie e da un pugno di operai egiziani pagati alla giornata dall'ambasciata italiana. Per quasi vent'anni ha consacrato tutto il suo tempo libero a questo progetto, senza che gli fosse stato richiesto e senza essere pagato. Quando gli si chiede perché abbia fatto tutto questo, lui risponde con disarmante semplicità che è solo compassione per quei poveri corpi di italiani morti lontano dal suolo natio e dalle proprie radici. Compassione per chi, come lui, non ha vissuto mai in Italia ma è italiano e deve aver diritto ad un fazzoletto di patria attorno alle proprie spoglie. Parole che esprimono un'idea comune eppure toccante, un concetto che suona nobile anche a chi, come me, è abituato a diffidare della retorica che sempre si associa al concetto di patria…’.

Firenze, 22 gennaio 2014





venerdì 22 febbraio 2013

Lo specchio di Alexandrine



Una rivista di suore, sorelle comboniane, ha un nome impossibile e poco adatto al marketing: ComboniFem. Nasconde un orgoglio, questo nome. Riconoscibile solo dagli addetti ai lavori. A loro ho proposte alcune storie di donne. Donne da 'scandalo'. Donne dagli amori indicibili. Donne belle. Smarrite. Tenaci. Perdute. Donne in cerca. Donne condannate. Donne che si perderanno perchè così sta scritto. Donne che si salveranno perchè i destini, a volte, si ribaltano. Se solo fosse possibile riavvolgere le pellicole del film. 
Una sola pagina per raccontare le loro storie. Per le suore, queste donne sono 'le pioniere'. Mi hanno concesso di raccontarle nuovamente in questo spazio che non so più che cosa sia.

Alexine


 Alexine non era una viaggiatrice leggera. Non si nascondeva. Non si travestiva da uomo, come altre donne avevano fatto pur di viaggiare nei deserti dell’Africa araba. Non celava la sua ricchezza, affrontava ogni viaggio portandosi dietro un accampamento fastoso. Cavalcava il suo dromedario protetta da un baldacchino di lino. Raccontano che, nel suo ultimo viaggio, aveva con sé un grande specchio ‘capace di raffigurarla tutta’. Alexandrine Pieternella Francina Tinné aveva 33 anni quando, alla fine di gennaio del 1869, lasciò Tripoli alla testa di una grande carovana. Voleva attraversare il Sahara.

Tracce


Era ricca, Alexine: aveva ereditato uno dei più importanti patrimoni d’Olanda. Suo padre, Philip Fredrik Tinné, era un mercante: aveva già aveva già 63 anni quando nacque quella bambina; la madre, Harriet, ne aveva appena 37. Alexine rimase orfana del padre ad appena dieci anni.
Non so cosa spinse, nel 1861, Harriet, la zia Adriana e una giovane Alexine a partire per l’Africa. Per l’irraggiungibile Sudan. Volevano ridiscendere, prime donne occidentali, il Nilo Bianco. Usarono la loro ricchezza per smarrirsi in Africa. Antiche fotografie le mostrano avvolte in grandi gonne dai colori scuri. Indossano mantelle, cuffie e crinoline.

A volte, in deserto

 
Era coraggiosa e spavalda, Alexine. Viveva in un secolo che niente concedeva alle donne. Eppure lei era poliglotta, suonava il pianoforte con maestria, era una pittrice di buon talento. Avrebbe potuto felicemente sposare un giovane e brillante ufficiale tedesco. Lo amava, ma lo abbandonò pur di viaggiare. 'Una condanna all'erranza'? Con la madre vagò per l’Europa. Un passo dopo l’altro. Si spinsero in Medioriente, attraversarono il Mediterraneo. Alexine imparò l’arabo alla perfezione, divenne un’eccellente fotografa. L’Africa conquistò quelle due donne. Il Nilo le attrasse verso di sé. Madre e figlia avrebbero meritato ben altra gloria, ma erano donne in un mondo di soli uomini. Pochi le ricordano come esploratrici: le società geografiche, allora, le considerarono solo eccentriche signore olandesi che giocavano a fare le avventuriere. Disorientavano quelle tre donne: viaggiavano in terre pericolose solo per il desiderio di viaggiare. E non hanno mai scritto un libro di memorie, nessuna vanitosa cronaca delle loro avventure. Quegli esploratori boriosi che le incontravano lungo le piste dell’Africa non sapevano come classificarle. Samuel Baker, puritano esploratore inglese, ne fu scandalizzato: ‘Queste donne viaggiano sole, senza protezione. Sono matte. Avventurarsi fra i Dinka per una donna sola è una pazzia. I nativi vanno in giro completamente nudi’. Solo Livingstone ne riconobbe il grande, ingenuo coraggio: ‘Questa donna olandese ha la mia stima più grande’, annotò in una pagina del suo diario.


Alexine

Alexandrine aveva una luce negli occhi che narrava della sua tenacia. Fu lei a trascinare nuovamente la madre lungo le correnti del Nilo. Avrebbero potuto godersi le loro ricchezze, preferirono il rischio dell’ignoto. Madre, figlia e zia furono le prime donne bianche a spingersi nel cuore delle regioni meridionali del Sudan. In battello raggiunsero Gondokoro, ultimo avamposto lungo le sponde del fiume più lungo dell’Africa. Oltre, non è più navigabile. Alexine non volle sentir ragioni: la spedizione (settanta uomini di scorta, centinaia di portatori) proseguì nei territori sconosciuti del Bahr el-Ghazal, grande affluente occidentale del Nilo. Fu un viaggio tragico: le febbri uccisero la madre, le sue dame di compagnie e il botanico Steudner che le aveva accompagnate. Malattie e diserzioni decimarono la carovana. Alexine sopravvisse. Volle sopravvivere. Ma era oramai condannata alla solitudine: a Khartoum morì anche sua zia Adriana. Lei riuscì a tornare al Cairo e a spedire all’erbario di Vienna le piante che aveva raccolto durante il viaggio. Aveva quasi trent’anni, un dolore irreparabile nel cuore e la determinazione di essere oramai una figlia dell’Africa. Non sarebbe mai più tornata in Olanda. Vagò, per mesi e mesi, lungo i confini inquieti di quel continente. Alla fine approdò ad Algeri e, poi, a Tripoli. Davanti a sé aveva il Sahara. I libri di Henry Duveyrier, i primi scritti attorno ai tuareg, la appassionarono. Alexandrine Tinné, bella e ricca, è la prima donna bianca a tentare di attraversare il deserto arido più grande del mondo. Fu così che la sua carovana partì da Tripoli.


L'attesa

Alexine raggiunse la grande oasi di Muruzq, uno dei cuori del Sahara. Fu ospitata da un vecchio mercante di schiavi e da suo fratello, un mistico sufi. Conobbe i capi tuareg. Partì nuovamente, certa della loro protezione. L’agguato fu inatteso. Giovani tuareg, insofferenti dei vecchi equilibri clanici, aggredirono la carovana il primo di agosto del 1869. Alexine fu uccisa con un colpo di pistola. Il suo corpo non venne mai stato ritrovato. Il vecchio sufi di Murzuq si chiese se quella donna fosse davvero esistita oppure se fosse stata solo ‘un lanuginio’ dei suoi ultimi anni.

Il minareto di Murzuq


Alexine

Forse la storia ebbe una fine diversa. Ventisei anni dopo un tuareg raccontò a un giornalista del Daily Telegraph che Alexine era stata risparmiata. Era sopravvissuta all’eccidio della sua carovana. Aveva sposato un capo tuareg, aveva avuto tre figli, era vissuta con grande serenità fra i nomadi dell’Air. Adesso sì, non c’era più. Era stata sepolta in una piccola moschea a molti giorni di cammino da Agadez. I tuareg la conoscevano come ‘La Credente’.

Alexine, come le altre donne, non dona pace. Un regista-attore ha letto la sua (la mia) storia e ne ha fatto un piccolo spettacolo teatro. C'era un grande specchio in scena. Già, Alexine viaggiava per i deserti con uno specchio capace di 'raffigurarla tutta'. Ho un bel ricordo di quella sera. C'era un fiume che faceva fragore contro una pescaia e cenammo a tarda notte, come artisti. Dormii in macchina. Poi, qualche settimana fa è apparsa una giornalista olandese dal bel volto affilato. Voleva parlare di Alexine. Voleva sapere perché avevo scritto di lei. Ne fui sorpreso e le dissi, a istinto, che ne ero stato innamorato. Lei mi guardò dallo schermo di skype con sorpresa. Prese appunti. Ne parlò con il regista con il quale stava facendo un video su Alexine. Voleva che andassi in Olanda. Non se ne è fatto di nulla. Lei era dispiaciuta: avrebbe voluto che l'accompagnassi sulla tomba di Alexine. Voleva che lì ripetessi quando avevo detto a lei. Ma nella tomba (non sapevo che ne esistesse una) non c'è il corpo di Alexine. Se cercate nella maledizione di interent, troverete tutta la storia che ho scritto nella speranza di ritrovarla in quel deserto.
Signorina (Calenzano), 22 febbraio 


domenica 8 luglio 2012

I Libri Semplici.7/Occhi diversi sulla Libia


Le prove di Piero
(foto di Franco 'Zippo' Zuccaro)


La piazzetta di San Pietro

L'unica lettura della serata

La piazzetta di San Pietro

Risaliamo i Sassi. Fino a metà costa. Scaliamo i gradini, i vicoli, sfioriamo i sistemi di drenaggio delle acque. Intuisco la resistenza e la voglia di vivere di questa città scoscesa. Cambiamo ‘quartiere’. Dal Sasso Barisano andiamo nel Sasso Caveoso. Davanti alla casa di Michele ed Lela vi è una piccola piazza. Bellissima. Piazzetta di San Pietro Caveoso. Siamo ospiti loro e dell'associazione di turismo responsabile 'Il Vagabondo'. Un vicino ci invita a vedere le sorprendenti sculture di un artista barese: legni recuperati sulle spiagge che diventano violinisti e uomini incantati. Michele ha preparato le pizze. Piero e Adele hanno portato il vino. Daniela le olive e i taralli. I Libri Semplici, stasera, vivono in una terra strana. Questa è una piazzetta solitaria. Da qui passa poca gente. Qui bisogna ‘venirci’, non vi si capita per caso. Gli amici scendono, con lentezza, dal Piano. Si aspetta che il caldo si trasformi in una dolce serata.

La piazzetta

Barbara e la piazzetta

Barbara

La musica di Piero


Stasera non ci sono libri. Le mie vecchie guide alla Libia mi appaiono ‘fuori luogo’. Presentiamo i piccoli libri su Leptis Magna, Ghadames e sul deserto libico. Ma, in realtà, sono alibi per parlare di Libia. Serata diversa. Ci sono Barbara e Nancy. Barbara è una archeologa. Ha viaggiato per anni e anni in Libia. Per le sue antiche meraviglie. Ne ha nostalgia, memoria, ricordo. Nancy è una videoreporter, anni di esperienza a CurrentTv: è arrivata in Libia pochi giorni dopo la morte di Gheddafi, è entrata a Tripoli con la brigata che l’ha conquistata. Il suo lavoro è stato trasmesso da Riccardo Jacona. I nostri tre sguardi sono diversi su questo paese.

Nancy

Maurizio

Intesa fra Andrea e Piero

La presentazione di Sergio


Io ricordo i miei anni di Libia. Ricordo il potere di Gheddafi e il cinismo della comunità internazionale. Racconto della bellezza del paese. Della sua gente. Dico del deserto. Del lavoro degli archeologi italiani. Parlo del vescovo di Tripoli. Di come quest'uomo mi fece conoscere Tripoli. Storie di un passato travolto dalla guerra dello scorso anno. Mi indigno per il viavai dei potenti dell'Occidente alla corte di Gheddafi.
Barbara, invece, mostra la ‘sua’ Libia. Pietre e sabbie che conosco bene: il teatro di Sabratha, la magnificenza di Leptis, le pitture rupestri dell’Acacus. Barbara ha passione. Vuole tornare in Libia. Nancy è la ‘contemporaneità’: lei ha visto la violenza, la rottura di ogni equilibrio. Ha girato di fronte al tunnel dove è morto Gheddafi. I miliziani si fanno fotografare davanti. Nancy intervista i custodi di Seif al-Islam. Parla con le donne, con i ribelli, con i nostalgici. Mette assieme le sue storie. Una dopo l’altra. Cerca un filo. Scorrono le immagini dei suoi video. La Libia ha colpito anche lei. Pensa di andarci a passare alcuni mesi in autunno.



La serata si allunga. Questa volta la musica fa un passo indietro. Peccato, la piazza è un perfetto piccolo teatro. Solo tre brani per Piero, Gregorio e Daniele. Niente letture. La realtà prevale sul sogno. Sentivamo il bisogno di guardare in faccia il mondo. Non so interpretare le reazioni degli amici scesi per ascoltare musica e letture.

La notte nei Sassi

Canto final per Gregorio e Piero


Poi la notte, nei Sassi, compie i suoi miracoli. Si spengono i proiettori, si mettono a posto i microfoni. C’è il tempo per chiacchierare sui gradini della casa di Michele e Lela. Qualche vicino scende dalle sue case. I Sassi di Matera impongono il loro ritmo.
Matera, 6 luglio

sabato 30 giugno 2012

MaterTripoli/Dalla Bruna al Mawled. Dalla Civita alla Medina


Franco e i Sassi


Domani, il primo di luglio, l'anno ruota attorno alla sua metà. Comincia, con la lentezza dell'estate del Sud, il cammino verso un nuovo tempo.
Anche la piccola e strana rassegna dei Libri Semplici scavalca il mezzo del suo percorso. Ora si ferma. Per qualche giorno. Perchè queste sono le ore dell'ebbrezza, del sacro e del profano. Sono i giorni della grande Festa della Madonna della Bruna. E noi vogliamo viverli. Ieri sera sono state accese le luminarie sulle strade dalla pietre bianche che segnano i confini dei Sassi. C'è una tesa felicità nell'aria.

I ragazzi delle luminarie mi dicevano che la Libia, ai tempi del potere di Gheddafi, era uno dei loro clienti migliori. Incroci delle storie. Mawled, la celebrazione del profeta Maometto, una delle grandi feste dell'Islam, è lontano. E non è ancora tempo della pace a Tripoli. Fra pochi giorni ci sarà il primo voto della gente di Libia. Ma il cammino del paese sarà lungo e denso di pericoli.

Abbiamo pensato a Matera e a Tripoli. Abbiamo cercato il filo rosso che unisce le due sponde sorelle del Mediterraneo. Abbiamo voluto che le due città si ritrovassero in un giorno di festa. La Bruna e il Mawled. Un piccola mostra fotografica, dieci foto, niente di più, nella Osteria Malatesta, uno di quei luoghi che solo la magia di Matera può immaginare e rendere reali, è stata voluta per rendere onori a due città sorelle.

La mostra fa parte del Malatesta Project curato da Adele Caputo. Inaugurazione il primo di luglio, alle ore 19. Poi sarà la partita, la finale fra Italia e Spagna. 
Le foto rimarranno esposte all'osteria, via San Biagio, 45, fino al 4 di agosto.

I ragazzi aspettano l'arrivo del Carro


MaterTripoli

Ho trovato affinità. Quasi una complicità inconsapevole. Una somiglianza.
La Festa di Matera e la Festa di Tripoli. La Lucania e la Libia. La Madonna della Bruna e il Mawled, il ricordo di Maometto. L’ebrezza e la devozione di giorni sacri e gioiosi.

I Cavalieri della Bruna


I ragazzi della processione dei Pastori, all’alba, corrono dietro allo scoppio delle ‘caramelle’.
A Tripoli, nel giorno della Festa, quegli stessi ragazzi lanciano petardi nei vicoli stretti della Medina e corrono di angolo in angolo. Sventolano i gonfaloni verdi delle confraternite sufi, si prega cantando nelle moschee più nascoste. A Matera si innalza l’immagine della Madonna e si mostra alla città il suo volto dolcissimo. Si alzano i canti delle donne. A Tripoli come nella più bella città del Sud italiano, risuonano i tamburelli.

La Madonna della Bruna


E’ semplice dire che le due sponde dello stesso Mediterraneo sono vicine e sorelle.
E’ semplice, eppure, spesso, sembra impossibile colmare questa distanza. Qualcuno ha cercato di chiudere questo mare. Vi hanno schierato eserciti. Ma Matera e Tripoli, nord e sud del Mediterraneo, sono la stessa terra. Il sole ha lo stesso calore e la stessa antichità. Le pietre hanno gli stessi accecanti riflessi, sono state levigate dai passi di un’umanità che, in questi due luoghi, ha sempre voluto vivere. Matera e Tripoli stupiscono.
Emozionano.

Comincia il viaggio del Carro


Due uomini, qui, fra i Sassi, e là, sulle rive del Meditarraneo, un giorno, mi mostrarono la loro città. Franco e Giovanni, un laico e un vescovo. Franco mi fece scendere dei gradini costruiti per il passo degli animali. Giovanni mi portò sul lungomare. Entrambi, all’improvviso, si fermarono come stupiti. Volevano farmi vedere una bellezza che ben conoscevano, ma fu quella stessa bellezza, la perfezione di Matera e di Tripoli, a stupire ancora una volta entrambi. La Festa della Bruna nel sud dell’Italia e il Mawled sulla costa Africana sono le ore della loro felicità.

Questa piccola mostra è dedicata a Franco Palumbo e agli uomini e alle donne della Libia che stanno cercando un futuro di pace.